15 août 2010 45ème Festival du Mont-gargan
En effet, si 74 ans est déjà un très bel âge pour une personne, ce nombre relève à la fois d’un véritable engagement et d’une réussite certaine pour le groupe d’Arts & Traditions Populaires de « l’Escola dau Mont-gargan » de la Croisille sur Briance, petite commune rurale du sud-est de la Haute-Vienne. A partir de 15h00, en compagnie du groupe Pyrénées des » Vaillants d’Ossun » et du groupe de musiques « D’Ici-Danses », le groupe croussillaud vous fera faire un bon dans le temps et remonter à la fin du 19ème siècle. Après un saison 2009/2010 ponctué par la tournée au Japon et le succès de son nouveau spectacle « La Virada dau factor », l’association aura à cœur de combler une nouvelle fois le public averti du festival. Fondé en 1936, Ecole Félibréenne dès 1966, il existe sous sa forme actuelle depuis 1963 et est Membre de la Confédération Nationale des Groupes Folkloriques Français depuis 1974. Essentiellement rurale par son implantation, « l’Escola dau Mont-gargan » reste profondément enracinée dans son terroir, La Croisille Sur Briance, petit village de 600 âmes au pied du Mont-Gargan premier contrefort de la « montagne limousine ». Danseurs & musiciens qui composent le groupe sont pour la plupart d’ascendance rurale et originaires de deux cantons de la Haute-Vienne : Châteauneuf la foret et Saint Germain les Belles. Les danses limousines constituant son répertoire, peuvent se classer en plusieurs groupes dont les rythmes et les chorégraphies ont été recueillis directement par les soins des membres du groupe, font partie du fonds culturel de toute la province : - les danses imitatives : inspirées de la nature, elles reproduisent tantôt les attitudes d’animaux, tantôt des gestes quotidiens, - Les danses aristocratiques : venues des Salons & de la Cour, mais toujours « adaptées » par les paysans de chez nous, - les bourrées : ces danses sont rapides, rythmées et gracieuses. Presque chaque localité possède sa bourrée ou les figures s’agrémentent parfois de rubans ou de bouteilles. Enfin, les rythmes de marches, polkas, valses, scottishs et mazurkas viennent compléter ce répertoire. Le ménétriers jouent des instruments traditionnels de notre province : la chabrette limousine, la vieille à roue, l’accordéon diatonique et accordéon chromatique.
Selon le spectacle présenté, le costume porté par les membres du groupe, peut présenter deux formes : Que ce soit en ville, vers 1850 ou lors de festivités rurales, les femmes portent l’ample jupe de soierie brodé ornée de rubans de velours noirs, le tablier noir et un léger fichu en dentelle, Mais toute l’élégance du costume féminin se trouve dans la gracieuse coiffe appelée « Barbichet », toute de mousseline brodée et de dentelle faite à la main. Selon qu’ils se rendaient en ville ou simplement à la foire locale, les hommes portaient soit la tenue bourgeoise, composée d’une redingote, à basques longues (la Réquinpinte), un gilet croisé, un pantalon « à pont », les souliers noirs et un feutre à larges bords, soit la blouse noire ou bleue, portée comme « cache poussière » sur le petit gilet. Le costume de travail est beaucoup plus sobre, en effet, les hommes portent chemise de chanvre à col ouvert, pantalon de drap, ceinture de flanelle et sabots de bois et pour les femmes, une ample jupe froncée portée par-dessus deux jupons. Elles ont la chemise de chanvre ouverte en carré. La coiffure est « le mouchoir de tête ». Aux pieds, elles portent les sabots de bois à brides. « Quand l’escola dau Mont-Gargan suert, li a totjorn ‘na golada de solelh* » ! (Quand l’Ecole du Mont-Gargan sort, c’est toujours une gorgée de soleil !) a-t-on l’habitude de dire en Limousin, à consommer sans modération !
10 places à gagner ! A partir du 01 août (jusqu’au 10 août), sur le site escola.montgargan.free.fr, 10 entrées gratuites pour le Festival du Mont-gargan sont offertes au internautes en répondant à quelques questions sur le groupe de « L’Escola dau Mont-gargan ».
Programme - 10h00 : Défilé à travers les rues de la Croisille sur Briance, 10h30 : Messe en l’église de la Croisille sur Briance avec la participation des 3 ensembles folkloriques, 11h30 : aubade à la sortie de la messe, les danseurs et musiciens offriront quelques pas de danses et quelques notes de musiques aux spectateurs, 15h00 : Début du 45ème Festival du Mont-Gargan.
Sur le site du Festival, vous trouverez : places à l’ombre, boissons fraîches, sandwiches, spécialités régionales, souvenirs des groupes, parkings et une navette de transport.
Pour plus de renseignements merci de contacter : soit le 06 10 18 55 47 (de 9h00 à 17h00 uniquement), Soit tapez festivaldumontgargan@wanadoo.fr (en priorité). Soit le site internet http://escola.montgargan.free.fr pour découvrir les groupes invités à cette 45ème édition. Laissez-nous vos commentaires sur notre blog : http://ecolemontgargan.skyrock.com/ ou sur Facebook.
Notre photo : La guimbarde vue par l’Escola dau Mont-gargan (Photo : Philippe PRADEAU) |
15 août 2010 45ème Festival du Mont-gargan Après 45 ans d’existence, il est toujours difficile de se renouveler, de se remettre en question, d’apporter de la nouveauté. C’est le défi permanant auquel tous les organisateurs de festivals sont confrontés, et particulièrement ceux du Festival du Mont-gargan. En effet, faire « monter » au sommet du Mont-gargan, 1000 personnes environ, n’est pas chose aisée lorsque l’on connaît le chemin à parcourir, la beauté seule du site ne suffit donc pas, il faut aussi faire découvrir des artistes dont l’une des qualité est leur capacité à se sublimer sur scène, et d’entraîner avec eux les spectateurs dans la découverte de leur culture. Tel est le difficile mais passionnant travail des bénévoles de l’association de la Croisille sur Briance. Cette année encore, plus que les précédentes, la direction du festival a voulu apporter de la nouveauté à l’une des manifestations estivales les plus importantes pour les amateurs des arts & traditions populaires. Pour cette 45ème édition donc, trois groupes seront les acteurs de cette nouveauté. Outre le groupe, régional de l’étape, « L’Escola dau Mont-gargan », les montagnards pyrénéens des « Les vaillant d’Ossun » fouleront la terre de la « montagne limousine ». Créé en 1922, il porte, par ses danses et ses chants, le témoignage vivant des arts et traditions populaires pyrénéennes dans des grands festivals en France dont Confolens et en Europe. Il est originaire d’Ossun, village des Hautes-Pyrénées , situé entre Tarbes & Lourdes, en pays de Bigorre, vieux pays aux aimables et anciennes coutumes faisant partie de la Gascogne, pour ce peuple qui, écrivait Victor Hugo « chante et danse au pieds des monts ». Le nom du village vient de « Ours » présent sur le blason d’Ossun. Les danses très rythmées sont accompagnées par l’accordéon, la flûte à 3 trous, le tun (tambourin qui est une longue caisse de bois creusée dans la masse) et l’accordéon diatonique. Danses spécifiques, d’origine ancienne, peu connues. Elles correspondent à des conditions de vie et à des pratiques sociales, des moments de vécus par la société rurale dans une région géographiquement constituée de vallées de haute montagne, de plaines et des coteaux. Danses en ronde, en cercle, en lignes, quadrilles, danses en couples.
La nouveauté viendra aussi du groupe « D’Ici-Danses » qui fera danser les spectateurs dans un bal folk jamais organisé au sommet du Mont-gargan. Au-delà du jeu de mot provocateur, l’existence de ce groupe se justifie par une exigence de qualité dans l’expression de la musique traditionnelle, c’est du bio, du « sans additif » du labellisé « musique à danser » avec de vrais morceaux d’instruments dedans. Ces quatre musiciens n’avaient que peu de probabilité de se rencontrer au vu de leur éparpillement géographique (deux périgourdins, un limousin et un charentais…maritime !) C’était sans compter sur les hasards de la musique…Tous sont tombés dedans très tôt puis ont suivi des parcours musicaux divers et variés qui les ont conduis à s’exprimer ensemble. Sylvette (polyflûtiste et clarinettiste) Gilles (vielleux et diatoniste) Philippe (cabrettaire, diatoniste et vielleux) et Yves (chromatiste et clarinettiste ……et autre ancien membre de « L’Escola dau Mont-gargan !!). Leur musique a la saveur acidulé des musiques traditionnelles du Centre-France : musiques de fête, musiques à danser jusqu’au bout de la fête…Valses, mazurkas, scottiches, bourrées, sautières…mais aussi rondeaux, congos, sauts et cercles…danses individuelles et collectives.
Programme - 10h00 : Défilé à travers les rues de la Croisille sur Briance, 10h30 : Messe en l’église de la Croisille sur Briance avec la participation des 3 ensembles folkloriques, 11h30 : aubade à la sortie de la messe, les danseurs et musiciens offriront quelques pas de danses et quelques notes de musiques aux spectateurs, 15h00 : Début du 45ème Festival du Mont-Gargan.
Sur le site du Festival, vous trouverez : places à l’ombre, boissons fraîches, sandwiches, spécialités régionales, souvenirs des groupes, parkings et une navette de transport.
Pour plus de renseignements merci de contacter : soit le 06 10 18 55 47 (de 9h00 à 17h00 uniquement), Soit tapez festivaldumontgargan@wanadoo.fr (en priorité). Soit le site internet http://escola.montgargan.free.fr pour découvrir les groupes invités à cette 45ème édition. Laissez-nous vos commentaires sur notre blog : http://ecolemontgargan.skyrock.com/ ou sur Facebook.
Notre photo : les montagnards des vaillants d’Ossun. |
15 août 2010 45ème Festival du Mont-gargan C’est à la fois dans la fébrilité et dans l’enthousiasme que les membres de « L’Escola dau Mont-gargan » mettent au point les derniers détails en vue de l’ouverture, le Dimanche 15 août prochain, du 45ème Festival du Mont-gargan. Cette année sera encore placée sous le signe de l’amitié pour permettre aux spectateurs de se découvrir, de s’apprécier, de se rencontrer, dans une manifestation culturelle vouée dès sa création, au rassemblement des peuples et de l’amitié. Vous pourrez y découvrir des musiques, des instruments, des costumes et des traditions tous différents que seul le folklore peut révéler par le travail fourni par les groupes français présents cette année. Le tout est offert à un public toujours aussi nombreux dans le cadre prestigieux du sommet du Mont-gargan. Et pour tous les bénévoles, c’est l’unique récompense qui les stimule et qui les encourage à continuer cette aventure !
Pour cette 45ème édition, la direction du Festival a encore une fois misée sur la qualité et l’authenticité des groupes en y ajoutant une dose nouveauté. . En effet, cette année, les spectateurs pourront être les acteurs privilégiés du festival en participant à un bal folk animé par le groupe « D’Ici-Danses », spécialiste des musiques du centre de la France : musiques de fêtes, musiques à danser, valses, bourrées, sautières etc... Cet ensemble de 4 musiciens, ayant tous un parcours musical différent, vous fera découvrir des sonorités parfois oubliées au travers d’une interprétation qui laisse la part belle aux instruments, vieille & cabrette en tête.
L’autre groupe présent sera les Pyrénéens des « Vaillants d’Ossun ». Créé en 1922, cet ensemble folklorique, par ses chants et ses danses, porte un témoignage à la fois vivant et rafraîchissant sur les arts & traditions populaires de sa région : les Hautes Pyrénées. Chanteurs et danseurs pyrénéens auront le plus beau des écrins, le sommet du Mont-gargan, pour s’exprimer en toute liberté.
Comme d’habitude le groupe de « L’Escola dau Mont-gargan» viendra compléter cette distribution. Surfant sur le succès de son dernier spectacle « La Virada dau factor » (qui ne sera pas joué le jour du festival), le groupe de la Croisille sur Briance aura à cœur de démontrer que ce succès n’est pas usurpé.
10 places à gagner ! A partir du 01 août (jusqu’au 10 août), sur le site escola.montgargan.free.fr, 10 entrées gratuites pour le Festival du Mont-Gargan sont offertes au internautes en répondant à quelques questions sur le groupe de « L’Escola dau Mont-Gargan ».
Notre photo : l’Escola dau Mont-gargan en spectacle (Photo : Philippe PRADEAU)
Programme - 10h00 : Défilé à travers les rues de la Croisille sur Briance, 10h30 : Messe en l’église de la Croisille sur Briance avec la participation des 3 ensembles folkloriques, 11h30 : aubade à la sortie de la messe, les danseurs et musiciens offriront quelques pas de danses et quelques notes de musiques aux spectateurs, 15h00 : Festival du Mont-Gargan au sommet du Mont-Gargan.
Sur le site du Festival, vous trouverez : places à l’ombre, boissons fraîches, sandwiches, spécialités régionales, souvenirs des groupes, parkings et une navette de transport.
Pour plus de renseignements merci de contacter : soit le 06 10 18 55 47 (de 9h00 à 17h00 uniquement),
soit tapez festivaldumontgargan@wanadoo.fr (en priorité).
Soit le site internet http://escola.montgargan.free.fr pour découvrir les groupes invités à cette 45ème édition.
Laissez-nous vos commentaires sur notre blog : http://ecolemontgargan.skyrock.com/ ou sur Facebook.
|